Additional information
by Alexandеr Delphinov (Author)
Alexander Delfinov's new book-by the Berlin-based post-punk poet writing in Russian-is a mixture of fury and tenderness, confession and sarcasm, absurdity and lucidity. These texts do not merely describe reality; they are a living component of it.
Delfinov writes as if poetry were the last thing that remains when everything else has already been taken away. Language here functions as an instrument of direct action: against war, against empire, and for the right to speak when silence is commanded.
You can begin reading from any page. On one of them is exactly what you need.
Новая книга Александра Дельфинова - берлинского постпанк-поэта, пишущего по-русски, - это ярость и нежность, исповедальность и сарказм, абсурд и трезвость. Эти тексты - не описание, а живая составляющая реальности. Дельфинов пишет так, словно поэзия - последнее, что остаётся, когда всё остальное уже отнято. Язык здесь работает как инструмент прямого действия против войны, против имперства, за право говорить, когда приказано молчать. Можно начинать читать с любой страницы. На одной из них то, что нужно именно вам.
