Additional information
by Quuia Charleson (Author), Stefan Brunette (Illustrator)
Voici l'histoire vraie d'un chant, autrefois un hymne des pensionnats autochtones. Grâce au soutien de sa famille et de sa communauté, et notamment à la détermination de son fils et aux encouragements de sa grand-mère, Quuia Charleson (Nuu-Chah-Nulth), gardienne du savoir, s'est réapproprié le chant Aime ton Créateur et continue de le transmettre oralement, ainsi que son histoire, lors d'événements et de voyages. Les illustrations saisissantes de Stefan Brunette donnent vie avec passion aux personnes et aux événements qui ont inspiré ce chant.
Author Biography
Quuia Charleson aime raconter des histoires, un cadeau qu'il a hérité de sa grand-mère. Ayant survécu à un pensionnat autochtone, il oeuvre depuis 2007 pour transmettre aux jeunes et aux familles les liens culturels, l'enseignement et la prière. Quuia a sept enfants et plusieurs petits-enfants. Il vit sur le territoire de Snuneymexw avec sa femme, Caroline. Aujourd'hui, Quuia a pour mission de transmettre aux jeunes, aux enfants et aux familles les liens culturels, l'enseignement et la prière.
Stefan Brunette est né à Winnipeg, au Manitoba, où il a cultivé sa passion pour l'art et la narration dès son plus jeune âge. Sa famille a déménagé à travers les Prairies, pour finalement s'établir près de Calgary, en Alberta, où il a obtenu un baccalauréat ès arts en anglais, puis un diplôme en éducation. Après s'être installés avec sa femme sur le territoire du Traité n° 7, à High River, ils ont fondé une famille. La paternité étant sa muse, il transforme des moments marquants en oeuvres d'art.
