Additional information
by Alejandra Pizarnik (Author)
«Sombría, orgullosa, llena de suturas y de grietas, la obra pizarnikiana responde a una estructura del deseo. -María Negroni
En el prólogo a esta Prosa completa de la mítica poeta argentina Alejandra Pizarnik, Ana Nuño nos habla de este libro imprescindible en los siguientes términos: «El interés que presenta esta edición, respecto del ominoso imperativo de la novedad editorial, es triple: ofrece una ordenación cronológica de un material que en su momento fue recogido en volumen, tanto en Argentina como en España; rescata textos, sobre todo, mas no exclusivamente, de crítica literaria de la autora, publicados originalmente en revistas literarias de difícil consulta, y da a leer este conjunto como un todo, lo que permite subrayar la coherencia y correspondencias múltiples entre prosa de creación y prosa ensayística, por un lado, y, por otro, entre el conjunto de la prosa y la obra poética.
In the prologue to the Complete Prose of the legendary Argentine poet Alejandra Pizarnik, Ana Nuño introduces this essential volume as follows: "The significance of this edition, in terms of the ominous imperative demanded of any new release, is threefold: It offers a chronological ordering of material that was collected in bulk from Argentina and Spain; it salvages examples of the author's literary criticism - and much more - published originally in obscure literary journals; and it allows this collection to be read as a whole, underscoring the coherence and multiple connections between, on the one hand, [Pizarnik's] creative prose and essays, and, on the other, her prose and poetry. "Her stories feature the same recurring figures and motifs of her poems: seduction and nostalgia; the temptation of silence; writing as a ceremonial act that exalts life, death and freedom; childhood and its mirages; mirrors and ominous doppelgängers [...]. The length of these pieces is less important than their emphasis on exalting the power of language. This - not death, madness or suicide - was what drove Pizarnik's work."
Author Biography
Alejandra Pizarnik nació en Buenos Aires en 1936, en una familia de inmigrantes judíos de origen ruso y eslovaco. Publicó su primer libro, titulado La tierra más ajena, en 1955. Le siguieron La última inocencia, en 1956, y Las aventuras perdidas, en 1958. Entre 1960 y 1964 se instaló en París y allí colaboró en distintas revistas y diarios. De esa época procede su amistad con Julio Cortázar, Rosa Chacel y Octavio Paz, quien prologó su cuarto poemario, titulado Árbol de Diana (1962). En 1964 regresó a Buenos Aires y publicó sus obras más conocidas: Los trabajos y las noches (1965), Extracción de la piedra de locura (1968) y El infierno musical (1971). Desde 1954 en adelante, Pizarnik fue redactando sus Diarios, publicados por Lumen en 2013 y que la acompañaron hasta los últimos días de su vida. Lumen también ha publicado su Poesía completa (2016), su Prosa completa (2016) y su Nueva correspondencia (2017), así como Alejandra Pizarnik. Biografía de un mito (2021), escrita por Cristina Piña y Patricia Venti. En 1972, a la edad de treinta y seis años, decidió morir en la misma ciudad donde había nacido.
