Additional information
by Ashwini Kumar Aggarwal (Author), Sadhvi Hemswaroopa (Author)
Original Dhatupatha from the Siddhanta Kaumudi. Lists 1943 Roots.
- Correct Sequence of 1943 Roots
- IAST Transliteration for Clarity
- Index of Roots with Tags and Accents
- Internal Grouping of Roots अन्तर्गणः mentioned
- Roots with Initial Letter in Original Enunciation ष् / ण् ṣ / ṇ listed
- Root Accent in Enunciation उदात्तः अनुदात्तः स्वरितः udāttaḥ / anudāttaḥ / svaritaḥ marked
- Root Tag letter इत् संज्ञा it saṃjñā mentioned
- Ghu घु Roots, Roots that take तुक् tuk for च्छ् cch mentioned
- Roots that get Replaced during Conjugation listed
----
1080 vaśa kāntau 1081 carkarītaṃ ca Ganasutra. Defines yaṅ-luk यङ्-लुक् । A Root ending in yaṅ-luk यङ्-लुक् is also considered to belong to 2c and takes Parasmaipada affixes. Grammarians before Panini had named these Secondary Roots as carkarīta Roots. So Panini placed this word carkarīta here to indicate that the Ashtadhyayi Sutra 2.4.72 adiprabhṛtibhyaḥ śapaḥ applies to such yaṅluganta Roots. Even though it is a Ganasutra and not a Dhatusutra, still the Siddhanta Kaumudi has given it a Dhatu Number !
1082 hnuṅ apanayane
-----
1617 vraja mārgasaṃskāragatyoḥ
1618 mārga saṃskāragatyoḥ । In Siddhanta Kaumudi this is listed as a separate Root. However in standard Dhatupathas, including Madhaviya Dhatuvritti it is not distinct. Already a distinct Root 1846 mārga anveṣaṇe is present in Dhatupatha. Here Root 1618 onwards Dhatu Serial Number differs by 1 from Siddhanta Kaumudi.
1618 śulka atisparśane
------
1895 keta śrāvaṇe nimantraṇe ca
In Siddhanta Kaumudi keta śrāvaṇe is mentioned but not numbered. Hence from here Root 1896 onwards the Dhatu Serial Number in a standard Dhatupatha becomes the same as in Siddhanta Kaumudi.
1896 kūṇa saṅkocane'pi
-------
This Book is an Abridged version of our popular title "Dhatupatha Sanskrit Roots Indexes" with IAST Transliteration of Sanskrit for clarity, for the native English speaking scholar.
