Additional information
by Marya P. Sherron (Author)
Ruby, la delfín rosa, siempre se ha sentido un poco diferente.
Mientras su grupo nada por el vasto y azul mar, la piel rosada de Ruby, el aleteo alegre de sus aletas y su sensibilidad al sonido a menudo la hacen sentir fuera de lugar. A veces, el ruido del océano es demasiado, y Ruby sueña con encontrar un lugar donde pertenecer.
Un día, con valor en el corazón, Ruby se lanza a una valiente travesía nadando entre coloridos arrecifes y mareas cálidas. Durante su viaje, conoce a muchas criaturas marinas, pero ninguna como ella. Justo cuando su esperanza empieza a desvanecerse, Ruby descubre una manada donde la bondad, la amistad y la comprensión fluyen tan libres como las olas.
El Gran Nado de Ruby es una tierna y alentadora historia sobre ser diferente y ser profundamente amado. A través de un relato lírico y suaves imágenes del océano, este libro ayuda a los niños a explorar los temas de autoaceptación, amistad y el valor de ser tú mismo.
El viaje de Ruby muestra una visión completa de lo que es ser diferente:
Su piel rosada representa las diferencias visibles y físicas.
El movimiento de sus aletas refleja las expresiones neuro-físicas de alegría, que se ve en los niños neurodivergentes.
Su sensibilidad al sonido subraya las diferencias en el procesamiento sensorial.
Y su deseo de conexión habla del aislamiento que muchos niños sienten y de su profunda necesidad de comunidad.
El Gran Nado de Ruby nos recuerda que pertenecer no se trata de ser iguales, sino de ser aceptados. Ya sea que tu hijo se vea reflejado en Ruby o aprenda a comprender y aceptar mejor a alguien como ella, esta historia es una celebración de la empatía, la inclusión y la belleza de cada nadador único en nuestro mar vasto y azul.
Ruby the pink dolphin has always felt a little different.
While her pod swims through the vast, blue sea, Ruby's rosy skin, joyful fin-flapping, and sensitivity to sound often leave her feeling out of place. Sometimes the ocean's noise is just too much, and Ruby dreams of finding a place where she truly belongs.
One day, with courage in her heart, Ruby sets off on a brave swim across colorful reefs and swirling tides. Along the way, she meets many sea creatures-but none quite like her. Just as her hope begins to fade, Ruby discovers a pod where kindness, friendship, and understanding flow as freely as the waves.
Ruby's Big Swim is a tender, uplifting story about being different-and being deeply loved. Through lyrical storytelling and gentle ocean imagery, this book helps children explore themes of self-acceptance, friendship, and the bravery it takes to show up as yourself.
