Additional information
by Jaime Ernesto Siman (Author)
(ENGLISH BELOW) Libro ilustrado y de formato f cil y agradable de leer. Presenta las evidencias del cosmos y la vida en la Tierra que apuntan a que un Creador lo hizo todo con prop sito y de acuerdo a un dise o y plan perfecto. Muestra los errores de la hip tesis de Evoluci n. Tambi n presenta la revelaci n B blica y el camino a conocer al Creador. El libro EL HOMBRE: SU ORIGEN Y DESTINO ha tenido gran aceptaci n desde la publicaci n de la primera versi n en el a o 2001. Muchas personas de trasfondo ateo han conocido a su Creador a trav s de este instrumento. Para una obra m s completa y reciente recomendamos el libro G NESIS: EL ORIGEN DEL COSMOS Y LA VIDA por el mismo autor Jaime Sim n, publicado en el a o 2015. DESCRIPTION IN ENGLISH. An illustrated book, in an easy to read format. It presents the evidences found in the Cosmos and life that point to a Creator who made everything with purpose and according to a perfect design and plan. It shows the errors of Evolution. It also offers the Biblical revelation and the way to get to know the Creator. The book EL HOMBRE: SU ORIGEN Y DESTINO (MAN: ITS ORIGIN AND DESTINY) has had great acceptance since it was first published in 2001. Many people from atheistic background have come to know the Creator through this book. For a more thorough and up to date resource we recommend the book GENESIS: EL ORIGEN DEL COSMOS Y LA VIDA (GENESIS: THE ORIGIN OF THE COSMOS AND LIFE) published in 2015 by the same author, Jaime Sim n.
Author Biography
(English below) Jaime Sim?n naci? en San Salvador, El Salvador. Se gradu? de Ingeniero Qu?mico en la Universidad Centroamericana Jos? Sime?n Ca?as, obteniendo posteriormente una Maestr?a en Ingenier?a Qu?mica en la Universidad de McGill, Montreal, Canad?. Trabaj? en Estados Unidos en el campo de Investigaci?n y Desarrollo en corporaciones de prestigio internacional. Sus contribuciones en ?reas de tecnolog?a avanzada, en el campo de materiales, procesos y dise?os innovadores para la industria de transformadores de energ?a; y en el campo m?dico, en el ?rea de cat?teres cardiovasculares, le han brindado varios reconocimientos profesionales, incluyendo ocho patentes. La principal pasi?n del autor es Jesucristo y su Palabra. Es fundador y pastor actual de una congregaci?n de habla hispana en el sur de California, Estados Unidos. Y fundador de la organizaci?n "El Verbo Para Latino Am?rica" (The Word For Latin America), conocida bajo el acr?nimo de ELVELA. El Ing. Sim?n ha dado conferencias y seminarios sobre Creacionismo en varios pa?ses de Norte, Centro y Sud Am?rica, en iglesias, universidades e institutos b?blicos. Jaime Siman was born in San Salvador, El Salvador. He obtained a B. Sc. degree in Chemical Engineering at the Catholic University in San Salvador (Universidad Centroamericana Jose Simeon Ca?as). He also obtained a M. Eng. Degree in Chemical Engineering at McGill University, Montreal, Canada. Jaime Siman worked in Research and Development (R&D) for two well-known corporations. As result of his contributions in the areas of new materials, processes and innovative designs he was the recipient of several awards and eight patents. The author's main passion is Jesus Christ and His word. He is the founder and Sr. Pastor of a Spanish speaking church in Southern California. He is also the founder of a missionary organization, The Word For Latin America, known also by it's Spanish name "El Verbo Para Latino Am?rica", also known by it's acronym, ELVELA. A 501 (c) (3) Non-Profit organization fully established in The United States of America. The author has given conferences and seminars on Creation Evolution in several countries in Central and South America and the Caribbean in churches, universities and Bible Schools. He also teaches the Word of God in US and abroad.
