Additional information
by Bernardo Fernandez (Author)
María es una chica de 13 años que la pasa bastante mal en la escuela y también en su casa, donde los conflictos entre sus padres la afectan de manera cotidiana y directa. Es una gran dibujante, pero las matemáticas no se le dan muy bien. Tampoco encaja entre las chicas populares y fiesteras, así que para ella su lugar en el mundo todavía no está muy claro. Pero entonces conoce a otra María, "la mamá del monstruo". Una María que vivió en el siglo XIX y que cambio para siempre las historias de terror que leemos. Identificada con su tocaya, María se reconciliará con su propio monstruo para forjarse un camino y un sitio memorables.
María is a 13-year-old girl who has a hard time at school and at home, where conflicts between her parents affect her on a daily and direct basis. She is a great cartoonist, but not very good at math. She doesn't fit in between popular and partying girls, so her place in the world is still not very clear to her. But then he meets another Maria, "the monster's mother." A Maria who lived in the nineteenth century and forever changed the horror stories we read. Identified with her namesake, Maria will reconcile with her own monster to forge a memorable path.Author Biography
Bernardo Fernández, aka Bef, is a writer and graphic designer. He has published the novels Ojos de lagarto, Gel azul, Tiempo de alacranes (which won the Mexican novel prize Otra Vuelta de Tuerca and the Memorial Silverio Cañada prize for best first crime novel), and the graphic novels Monorama 1 and Monorama 2. His works have been translated into many languages.
