Additional information
by Elise Gravel (Author), Elise Gravel (Illustrator)
See below for English description.
Elise Gravel nous livre un nouvel album illustré sur la façon de se soutenir les uns les autres, de défendre ceux et celles qui ne peuvent s'exprimer et de bâtir des communautés plus fortes.
Ensemble, nous sommes plus forts.
Ensemble, nous pouvons changer les choses.
Et ensemble, nous formons une communauté.
À l'aide des monstres excentriques qui la caractérisent, Elise Gravel, autrice bien-aimée de livres pour enfants, explique l'importance de travailler ensemble et de former une communauté. D'autres personnes prennent soin de nous lorsque nous sommes malades ou blessé-es, nous apprennent des choses et nous protègent. Celles-ci nous aident à bien des égards, même si le fait d'être entouré-e d'autres personnes peut parfois nous faire nous sentir mal ou en colère.
Avec ses propos poignants et pertinents, Elise souligne l'importance de l'amitié, de la mise en place de systèmes de soutien et de la façon dont, grâce aux liens qui nous unissent et à la coopération, nous pouvons garantir à chaque membre de nos communautés une prise en charge et la sécurité. Nos communautés prennent soin de nous, et nous devons prendre soin de nos communautés.
A new picture book by Elise Gravel all about how to support one another, stand up for those who don't have a voice, and build stronger communities.
Together we are stronger.
Together we can make a difference.
And together we make a community.
With her signature quirky monsters, beloved children's book author Elise Gravel explains the importance of working together and creating community. Other people take care of us when we're sick or hurt, teach us things, and protect us. They help us in many ways, even if being surrounded by other people can sometimes make us feel bad or angry.
Poignant and relevant, Elise emphasizes the importance of friendship, creating support systems, and how through connection and support, we can ensure that everyone in our communities is taken care of and safe. Our communities take care of us and we have to take care of our communities.
