Additional information
by Quino (Author)
Lo m?s disparatado de uno de los mejores humoristas argentinos de nuestros tiempos. Quino nos muestra realidades cotidianas con una veta de su gran humor.
«Cada libro de Quino es lo que m?s se parece a la felicidad: la quinoterapia. - Gabriel Garc?a M?rquez
"Every book by Quino is the closest thing to happiness: It's like quinotherapy." -Gabriel Garc?a M?rquez Appliances that we need for our daily lives, even if we don't know what they're good for, factories that produce pills to counteract the effects of the pollution they themselves cause, workers unable to distinguish between reality and fiction... The world around us can sometimes seem absurd, but not less real because of it. In this unusual and hilarious volume, popular Argentine cartoonist, winner of the Prince of Asturias Award and the French Order of Arts and Letters Medal, shows us everyday situations, historical events, and possible futures in all their impossibility, with his characteristic humor and unparalleled capacity for satire.
Author Biography
Joaqu?n Lavado, Quino, naci? el 17 de julio de 1932 en Mendoza, Argentina, en el seno de una familia de emigrantes andaluces. Descubri? su vocaci?n como dibujante a los tres a?os. En 1954 publica su primera p?gina de chistes en el semanario bonaerense Esto es. En 1964, su personaje Mafalda comienza a aparecer con regularidad en el semanario Primera Plana. El ?xito de sus historietas le brinda la oportunidad de publicar en el diario nacional El Mundo y ser? el detonante del boom editorial que se extender? por todos los pa?ses de lengua castellana. Tras la desaparici?n de El Mundo y un a?o de ausencia, Mafalda regresa a la prensa gracias al semanario Siete D?as en 1968, y en 1970 llega a Espa?a de la mano de Esther Tusquets y de la editorial Lumen. En 1973 Mafalda y sus amigos se despiden para siempre de sus lectores. Se han instalado esculturas del personaje en Buenos Aires, Oviedo y Mendoza. Lumen ha publicado los once tomos recopilatorios de vi?etas de Mafalda, numerados de 0 a 10, y tambi?n en un ?nico volumen -Todas las tiras (2011)-, as? como las vi?etas que permanec?an in?ditas y que integran junto al resto el libro Todo Mafalda, publicado con ocasi?n del cincuenta aniversario del personaje, y las recopilaciones Mafalda. Femenino singular (2018), Mafalda. En esta familia no hay jefes (2019), El amor seg?n Mafalda (2020), La filosof?a de Mafalda (2021), Mafalda presidenta (2022) y Mafalda para ni?as y ni?os (2023). Tambi?n han aparecido en Lumen los libros de vi?etas humor?sticas del dibujante, entre los que destacan Mundo Quino (2008), Quinoterapia (2008), Simplemente Quino (2016), el volumen recopilatorio Esto no es todo (2008) y Quino in?dito (2023). Quino ha logrado tener una gran repercusi?n en todo el mundo, sus libros han sido traducidos a m?s de veinte lenguas y dialectos (los m?s recientes son el armenio, el b?lgaro, el hebreo, el polaco y el guaran?), y ha sido galardonado con premios tan prestigiosos como el Pr?ncipe de Asturias de Comunicaci?n y Humanidades y el B'nai B'rith de Derechos Humanos. Quino muri? en Mendoza el 30 de septiembre de 2020.