Additional information
by Idries Shah (Author), Silvara Kossem (Illustrator), Jo Maes (Translator)
In een verhaal vol ironie roept "Het verhaal van de Meloenstad" vragen op over intelligent leren en de toepassing van kennis. We maken kennis met een koning, een wijze man, verschillende professionals en diverse dorpsbewoners. Geen van hen blijkt slimmer te zijn dan de plaatselijke dwaas. Dit verhaal wordt over de hele wereld in vele vormen verteld en weet zowel volwassenen als kinderen te vermaken. De hoop is dat de lezer na het lezen van het boekje nog eens terugdenkt aan het verhaal en nadenkt over de keren dat hij of zij zich misschien op een vergelijkbare dwaze manier heeft gedragen.
Dit verhaal is een van de vele leerzame verhalen die zijn verzameld en bewerkt door de Afghaanse filosoof Idries Shah, die ze aan zijn eigen kinderen vertelde om hun denkvermogen te stimuleren en wijsheid bij te brengen. Deze unieke verhalen vinden hun oorsprong in Centraal-Azië en het Midden-Oosten. Ze zijn nu gepubliceerd, prachtig geïllustreerd, om zowel kinderen in de landen waar ze vandaan komen als kinderen in het westen aan te spreken, met als doel om door middel van humor en voorbeelden te onderwijzen en de aandacht te vestigen op onze overeenkomsten.
Hoewel de oorsprong van veel van de verhalen van de auteur terug te voeren is op oude mondelinge tradities, zijn de inzichten en waardevolle lessen in deze vertellingen tijdloos. Tegenwoordig worden de verhalen gelezen in klaslokalen en huizen, en bestudeerd door bedachtzame wereldleiders. Deze verhalen blijven kennis van de ene generatie op de volgende overdragen en leggen stevige culturele fundamenten voor mensen en gemeenschappen over de hele wereld.
