Additional information
by Frank Enderle (Author)
Las homilías bilingües en este libro fueron escritas en Español y traducidas al Inglés - no al revés como se suele hacer en otros libros. Han sido escritas especialmente para los que tienen poco tiempo para preparar sus propias homilías, o que tienen dificultades para prepararlas. Contiene 57 homilías en español, con sus traducciones al inglés. Pueden ser leídas tal y como están o usadas como reflexiones en la preparación de homilías. También son útiles para grupos de oración para meditar sobre las lecturas dominicales durante sus reuniones.The bilingual homilies in this book were written in Spanish and translated into English - not vice versa as is oftentimes done in other books. It contains 57 Spanish homilies with English translations. They were written especially for those who have little time to prepare their own homilies or who have difficulties in preparing them. They may be read, as is, or used as reflections in the preparation of homilies. They are also useful for use by prayer groups who meditate on the Sunday Readings during their meetings.
Author Biography
El Diácono Francisco Xavier Enderle Pérez nació en San Antonio, Texas. Fue ordenado en la Archidiócesis de Washington en 1991. Ha sido Director Ejecutivo del Diaconado Permanente de la Arquidiócesis Católica de Washington, Asistente al Director de Liturgia de la Basílica Nacional de la Inmaculada Concepción de Washington DC y Director de Formación del Clero de la Diócesis Católica de Sacramento. Ha estado publicando homilías en español con sus traducciones al inglés en Internet y en libros desde 2000. Actualmente vive en el Sur de California con su esposa, Susan. Hace poco celebraron su 45° aniversario de boda.
