Additional information
by Shuang Xuetao (Author), Jeremy Tiang (Translator)
A provincial ambulance drives through the night in search of a hospital, a fifth-rate actor goes method as a hitman on a sweltering rooftop, a legendary knife fighter is found working on the factory floor of a northern village.
Hunter's stories of deceptive, brutal realism play with myth and history, offering a vision of ordinary life in China with a magic realist turn.
Filled with dark humor and written with a tinge of noir, these fictions grapple with the realities of contemporary China, and show why Shuang Xuetao is the most highly-celebrated young writer working in the country today.
Granta Magazine Editions is a paperback original series of exceptional literary voices published by Granta magazine.
Author Biography
Jeremy Tiang is a novelist, playwright and literary translator. He has translated over thirty books from across the Chinese-speaking world, including novels by Yeng Pway Ngon, Yan Ge, Lo Yi-Chin, Liu Xinwu and Zhang Yueran. Most recently, his translation of Zou Jingzhi's Ninth Building was longlisted for the International Booker Prize 2023. He has been a translator-in-residence at Princeton University and the University of Iowa, and chaired the jury for the National Book Award in Translated Literature.
