Additional information
by Lorena Fuentes (Author)
En 1987, la vida era muy diferente de lo que es hoy. Janis tenía diez años y, queriendo ser cantante, se unió al coro de su escuela. Las cosas no salieron como ella había planeado; Su voz desafinada le impide participar en un concurso coral en la capital, lo que la hace infeliz. Mientras tanto, se encuentra con Mariana y su abuelo enfermo, quien la confunde con su esposa y le pide que cante para él. Así fue como Janis se dio cuenta de lo mucho que disfrutaba cantando, aunque solo fuera en la ducha. Esta historia nos recuerda que no tienes que ser el mejor en lo que te gusta, sino en lo mucho que disfrutas haciéndolo. ENGLISH DESCRIPTION In 1987, life was very different from what it is today. Janis was ten years old, and, wanting to be a singer, joined the choir at her school. Things didn't quite go the was she planned; her out-of-tune voice prevents her from participating in a choral competition in the capital, which makes her unhappy. In the meantime, she meets Mariana and her ailing grandfather, who mistakes her for his wife and asks her to sing for him. That's how Janis realized how much she enjoyed singing, even if it's only in the shower. This story reminds us that you don't have to be the best at what you enjoy, but how much you enjoy doing it.
