Additional information
by Lorenzo Mazzoni (Author)
Esta es la nica versi n en espa ol, original y autorizada, del libro "Kebra Nagast", editado por el famoso erudito et ope, el profesor Lorenzo Mazzoni. El "Kebra Nagast", antiguo texto et ope, es considerado un libro sagrado no solo en frica, por los Cristianos Ortodoxos, sino tambi n por los Rastafaris del Caribe y de todo el mundo, ya que documenta el linaje de los monarcas et opes, afirmando que descienden directamente de la estirpe del Rey David, a la que pertenec a tambi n Jesucristo. De hecho "Kebra Nagast" significa en am rico "La Gloria de los Reyes", debido a que esta Biblia Secreta narra la historia de amor entre el Rey Salom n y la Reina de Saba: de la relaci n entre ellos naci Menelik I, destinado a ser proclamado Emperador, pero sobre todo a trasladar el Arca de la Alianza, llamada "Zi n", desde Jerusal n hasta Etiop a, donde seg n la tradici n se encuentra todav a. Por esto el "Kebra Nagast" no solo explica c mo los et opes se convirtieron en el nuevo pueblo elegido por Dios, sino predice tambi n que el ltimo Rey de Etiopia, el Negus Ras Tafari Makonnen, coronado Emperador con el t tulo de Haile Selassie I, represente la Segunda Venida de Cristo: el "Le n Conquistador de la Tribu de Judah" del que habla la profec a b blica... "No llores m s. Ya que el Le n de la Tribu de Judah ha vencido: el brote de David. l puede abrir el libro y desatar los siete sellos" (Apocalipsis 5,5) ... Las otras versiones espa olas de este libro son copias no autorizadas y no originales, por lo que recomendamos encarecidamente la compra de la versi n original, que es s lo la del profesor Lorenzo Mazzoni. ... ... ... Lorenzo Mazzoni, profesor de idiomas, escritor y traductor, se ha licenciado en Humanidades por la Universidad de Florencia (Italia, 2004), realizando como tesis de final de carrera un estudio sobre el movimiento Rastafari. Tras un periodo de investigaci n en Jamaica y en Etiop a, se ha trasladado a Espa a donde ha creado una asociaci n cultural Rastafari. Entre sus publicaciones se encuentran: "Rasta Marley - Las ra ces del Reggae", el libro "Haile Selassie I: Discursos seleccionados", y la traducci n al italiano del "Kebra Nagast".
