Additional information
by World Health Organization (Author)
La première édition de l'ouvrage a été publiée en 2006. Elle a entraîné l'élaboration de lignes directrices concernant la prise en charge de la tuberculose chez l'enfant ou une révision des lignes directrices existantes dans le cadre des programmes nationaux de nombreux pays où cette maladie sévit de manière endémique. Mais aujourd'hui, les nouvelles bases factuelles publiées et des recommandations elles aussi nouvelles ont rendu nécessaire de mettre à jour cette première édition, de 2006.
Comme la première, cette deuxième édition tend à ce que la révision des lignes directrices nationales et des autres normes en vigueur afférentes à la lutte contre la tuberculose, dont la plupart comportent des aspects concernant les enfants, restent fondées sur des données à jour. On y a également inclus des recommandations s'appuyant sur les meilleures bases factuelles disponibles, qui sont susceptibles d'améliorer le traitement de la tuberculose chez l'enfant et la prise en charge des enfants dans les familles touchées par la tuberculose. On estimera certainement opportun, dans le cadre des programmes nationaux et régionaux de lutte contre la tuberculose, d'adapter ces recommandations en fonction des conditions locales.
Depuis 2006, les défis spécifiques que pose la tuberculose par rapport aux enfants bénéficient heureusement d'une attention croissante et, à l'échelle mondiale, on reconnaît mieux l'importance du phénomène en tant que problème de santé publique. Même si la plupart des enfants atteints de tuberculose ne sont pas nécessairement à l'origine d'une propagation importante de la maladie dans la population, la tuberculose reste une contributrice importante de la morbidité et de la mortalité maternelle et infantile.
Cette deuxième édition comporte, par rapport à la première, un nombre important de changements ou d'ajouts, qui ont été mis en relief dans la partie "Résumé". Elle comporte également des chapitres distincts, consacrés à des questions qui, dans la première édition, n'étaient abordées que dans les annexes (la prise en charge de la tuberculose associée au VIH chez les enfants et les formes pharmacorésistantes de tuberculose chez l'enfant). Enfin, elle aborde de nouveaux aspects, comme l'importance des soins intégrés.
