Additional information
by Denise Vega (Author), Erika Rodriguez Medina (Illustrator), Carlos E. Calvo (Translator)
Adela ama todo sobre la banda mariachi de su familia, excepto que ella no forma parte de la banda! Poniendo un foco de atención en la música mexicana, llena de instrumentos y bailes, La banda de Adela seguramente será un éxito!
Adela loves everything about her family's mariachi band--except that she isn't in it! Shining a spotlight on Mexican music, full of instruments and dancing, Adela's Band is sure to be a hit! Adela no desea nada más que ser parte de la banda mariachi de su familia, pero cuando intenta tocar los diferentes instrumentos, todo sale mal. La trompeta hace un ruido extraño, la vihuela emite un ruido agudo y desagradable, y cuando intenta bailar, Adela se cae al suelo. Observando a su familia, Adela sabe que la práctica hace al maestro, pero podrá encontrar una manera de ser parte de la banda en el entretanto? Contado en una estructura repetitiva y divertida, este libro ilustrado rítmico incorpora divertidos sonidos de instrumentos y vocabulario en español! Adela wants nothing more than to be a part of her family's mariachi band, but when she tries the different instruments, everything comes out wrong. La trompeta fizzles, la vihuela squeaks, and trying to dance makes Adela fall on her face. From watching her family, Adela knows that practice makes perfect, but can she find a way to be part of the band in the meantime? A new go-to read-aloud favorite that comes complete with funny instrument sounds, a rythmic text, and Spanish vocabulary. Strike up the band!Author Biography
Denise Vega escribió e ilustró su primer libro cuando tenía alrededor de doce años, The Laziness of Peter Rabbit. Los maestros fueron una gran influencia en Denise y la alentaron en su búsqueda de la escritura. Hoy en día, ella encuentra inspiración en todas partes: desde sus sobrinas y sobrinos hasta las montañas y arroyos que adornan su vista, hasta su gran y hermoso cuenco tibetano.
Denise Vega wrote and illustrated her first book when she was around twelve years old, The Laziness of Peter Rabbit. Teachers were a huge influence on Denise and encouraged her pursuit of writing. Today she pulls inspiration from everywhere: from her nieces and nephews to the mountains and streams that grace her view to her large, gorgeous Tibetan bowl. Erika Medina es una maestra de arte e ilustradora mexicana. Ella es la ilustradora de There Goes Patti McGee! y Margot and the Moon Landing. Erika trabaja con medios tradicionales y digitales y ama ilustrar personajes expresivos, niños gruñones y temas relacionados con plantas y la naturaleza. Actualmente, vive y trabaja en Vancouver, BC. www.erikaim.com Erika Medina is a Mexican art teacher and illustrator. She is the illustrator of There Goes Patti McGee! and Margot and the Moon Landing. Erika works with both traditional and digital media and loves to illustrate expressive characters, grumpy children, and subjects related to plants and nature. She currently lives and works in Vancouver, BC. www.erikaim.com
Number of Pages: 32
Dimensions: 0.47 x 8.58 x 11.1 IN
Illustrated: Yes
Publication Date: August 13, 2024
