Additional information
by Keum Suk Gendry-Kim (Author)
Un cómic conmovedor y de raíces autobiográficas sobre la imposibilidad de ser padres, por la multigalardonada autora de Hierba, La espera y Perros, con más de 70.000 ejemplares vendidos en España.
«El libro más delicado de Keum Suk Gendry-Kim, inspirado sobre todo en el amor, y repleto de esperanza pero también de decepciones . -Le Quotidien«Un arte poderoso, de trazo salvaje y negros muy densos . -New York Times Book Review Bada y San, una pareja de treintañeros, tienen dificultades para concebir un bebé. Cansados de no lograrlo, y de escuchar comentarios de todo tipo, deciden someterse a un tratamiento de fecundación in vitro. La sociedad surcoreana, que conserva aún fuertes rasgos tradicionales, impondrá sin reservas sus expectativas sobre los jóvenes aspirantes a padres... incluso cuando las cosas no vayan bien. A través de esta historia, Keum Suk Gendry-Kim nos cuenta el drama que viven muchas parejas: los retos físicos y psicológicos a los que se enfrentan, las opiniones sesgadas de familiares y amigos dependiendo de si hablan de la futura madre o del futuro padre, la falta de empatía de la comunidad médica... Mañana será otro día es una tragedia íntima, inspirada en la experiencia personal de la autora, pero que conectará a las lectoras y los lectores de uno y otro continente. ENGLISH DESCRIPTION A moving comic with autobiographical roots about the impossibility of becoming a parent, by the multi-award-winning author of Grass, The Waiting, and Dog Days, with over 70 000 copies sold in Spain.
"Keum Suk Gendry-Kim's most delicate book, above all inspired by love, and filled with hope, but also with disappointment." --Le Quotidien
"Powerful art, with wild strokes and very dense blacks." --New York Times Book Review
Bada and San, a couple in their thirties, have difficulties conceiving a child. Tired of not being able to conceive, and of listening to all kinds of comments, they decide to undergo an in vitro fertilization treatment. South-Korean society, which still has firm traditional features, will straightforwardly impose its expectations on the young aspiring parents... even when things are not going so well. Through this story, Keum Suk Gendry-Kim shares the drama that many couples go through: the physical and psychological challenges they face; biased opinions from family members and friends, whether they are talking about the future mother or the future father; a lack of empathy from the medical community... Tomorrow Will Be a New Day is an intimate tragedy inspired by the author's personal experience, but one that will connect with both female and male readers on more than one continent.
Author Biography
Keum Suk Gendry-Kim nació en Goheung, en la provincia de Jeolla (Corea del Sur). Se licenció en Bellas Artes en la Universidad de Sejong, en Seúl, y terminó su formación artística en la École Supérieure des Arts Décoratifs de Estrasburgo. Vivió diecisiete años en Francia y empezó a publicar dibujando sus primeros cómics para el mercado francés, de los que destacamos Le chant de mon père (2012), Jiseul (2015) o L'arbre nu (2020); también ha ilustrado numerosos álbumes infantiles y traducido más de cien libros. Sin embargo, fue Hierba (2017; Reservoir Books, 2022), una novela gráfica publicada originalmente en Corea, la que mayor proyección le dio, con traducciones a más de cuarenta idiomas y premiada con los más prestigiosos galardones internacionales. En concreto, en España ha recibido el Premio Antifaz del Salón del Cómic de Valencia, el Premio Splash del Festival de Sagunt y el Premio del Cómic Aragonés, todos ellos al mejor cómic internacional editado en España. A esta obra le han seguido, hasta la fecha, cuatro libros: La espera (2020; Reservoir Books, 2023), Perros (2022; Reservoir Books, 2024), Mañana será otro día (2023; Reservoir Books, 2024) y Mi amigo Kim Jong-un (2024), actualmente en preparación.
