Skip to content
  • Home
  • Shop
  • About Us
  • Search
  • Contact Us
  • Login
View cart
  • Login
Close
  • Home
  • Shop
  • About Us
  • Search
  • Contact Us
Home My Diary from Here to There / Mi Diario de Aqui Hasta Allá - Paperback
My Diary from Here to There / Mi Diario de Aqui Hasta Allá
  • Books,
  • Emigration & Immigration,
  • Juvenile Fiction,
  • People & Places,
  • Price Written on Book,
  • Self-Esteem & Self-Reliance,
  • Social Themes,
  • United States,

My Diary from Here to There / Mi Diario de Aqui Hasta Allá - Paperback

Sold out
Original price $19.43 - Original price $19.43
Original price
$19.43
$19.43 - $19.43
Current price $19.43
| /
Availability: Out of Stock
SKU 9780892392308
  • Description
  • Reviews ()

Additional information

Report copyright infringement

by Amada Irma Perez (Author), Maya Gonzalez (Illustrator)

Pura Belpré Author Award Honor, Association for Library Service to Children (ALSC)

Bilingual English/Spanish. One night, young Amada overhears her parents whisper of moving from Mexico to the other side of the border- to Los Angeles, where greater opportunity awaits.

As she and her family make their journey north, Amada records her fears, hopes, and dreams for their lives in the United States in her diary. How can she leave her best friend behind? What if she can't learn English? What if her family never returns to Mexico? From Juárez to Mexicali to Tijuana to Los Angeles, Amada learns that with her family's love and her belief in herself, she can make any journey and weather any change--here, there, anywhere.

Author Biography

Amada Irma Pérez is a third-grade teacher in Oxnard, California, and a leading advocate of programs encouraging multicultural understanding. Like many of her students, Amada Irma was born in Mexico and came to the United States as a young child. My Very Own Room is based on her own family story. She lives with her family in Ventura, California.

Maya Gonzalez is an author and the illustrator of many award-winning children's books published by Lee & Low. They are also a progressive educator who developed the symbol and theory of the Gender Wheel, a tool to express the dynamic, infinite, and inclusive reality of gender. Gonzalez creates gender-inclusive books and materials that focus on teaching, inspiring, and empowering children and adults to create personal and cultural change in their lives, and provides lectures and workshops to educators, parents, and caregivers. They live with their family in San Francisco, California. genderwheel.com

Number of Pages: 32
Dimensions: 0.2 x 9.6 x 8.2 IN
Illustrated: Yes
Publication Date: April 01, 2013

You may also like

  • !Ah y Le Lo Lay, Le Lo Ley! Musica Tipica de Puerto Rico

    !Ah y Le Lo Lay, Le Lo Ley! Musica Tipica de Puerto Rico - Paperback

    In stock

    Report copyright infringementby Nereida Ayala-Guzman (Author)Pretendemos por medio de "Ahi Le Lo Lai Le Lo Lei, Música Típica de Puerto Rico", resa...

    View full details
    Original price $38.88 - Original price $38.88
    Original price
    $38.88
    $38.88 - $38.88
    Current price $38.88
    | /
    Original price $38.88 - Original price $38.88
    Original price
    $38.88
    $38.88 - $38.88
    Current price $38.88
    | /
  • !Búscalo! (Look It Up!): A Quick Reference Guide to Spanish Grammar and Usage

    !Búscalo! (Look It Up!): A Quick Reference Guide to Spanish Grammar and Usage - Hardcover

    In stock

    Report copyright infringementby William M. Clarkson (Author)A novel approach--very useful for quick reference.--Mark Goldin Associate Professor of ...

    View full details
    Original price $31.27 - Original price $31.27
    Original price
    $31.27
    $31.27 - $31.27
    Current price $31.27
    | /
    Original price $31.27 - Original price $31.27
    Original price
    $31.27
    $31.27 - $31.27
    Current price $31.27
    | /
  • !Búscalo! (Look It Up!): A Quick Reference Guide to Spanish Grammar and Usage

    !Búscalo! (Look It Up!): A Quick Reference Guide to Spanish Grammar and Usage - Paperback

    In stock

    Report copyright infringementby William M. Clarkson (Author)"A novel approach--very useful for quick reference." --Mark Goldin, Associate Professo...

    View full details
    Original price $17.23 - Original price $17.23
    Original price
    $17.23
    $17.23 - $17.23
    Current price $17.23
    | /
    Original price $17.23 - Original price $17.23
    Original price
    $17.23
    $17.23 - $17.23
    Current price $17.23
    | /
  • !Eureka!

    !Eureka! - Hardcover

    In stock

    Report copyright infringementby Peter Santino (Author)A Practical Guide to Understanding and UtilizingTraditional Techniques of Plaster Repair &...

    View full details
    Original price $46.29 - Original price $46.29
    Original price
    $46.29
    $46.29 - $46.29
    Current price $46.29
    | /
    Original price $46.29 - Original price $46.29
    Original price
    $46.29
    $46.29 - $46.29
    Current price $46.29
    | /
  • !LETTER TO THE UNITED NATIONS! !REPARATIONS NOW! The Many Reasons Why: St. Mark's-in-the-Bowery Church, The Dutch Royal Family, The Kingdom of the Net

    !LETTER TO THE UNITED NATIONS! !REPARATIONS NOW! The Many Reasons Why: St. Mark's-in-the-Bowery Church, The Dutch Royal Family, The Kingdom of the Net - Paperback

    In stock

    Report copyright infringementby K. F. Harris (Author)This book !Letter to the United Nations! !Reparations Now! The Many Reasons Why: St. Mark's-in...

    View full details
    Original price $86.38 - Original price $86.38
    Original price
    $86.38
    $86.38 - $86.38
    Current price $86.38
    | /
    Original price $86.38 - Original price $86.38
    Original price
    $86.38
    $86.38 - $86.38
    Current price $86.38
    | /
Shop collection

#DiscoverGreatBooks


Discover books that inspire growth, creativity, and imagination for readers of all ages.

Main menu

  • Home
  • Shop
  • About Us
  • Search
  • Contact Us

Footer menu

  • Search

Follow us

Find us on Facebook Find us on Threads Find us on Telegram Find us on Instagram Find us on LinkedIn Find us on Twitter
  • Search

Copyright © 2026 Selloorium. All rights reserved.

  • Choosing a selection results in a full page refresh.
  • Opens in a new window.