Additional information
by Arthur Waley (Author)
"One Hundred and Seventy Chinese Poems" is a landmark anthology that introduced the profound beauty and philosophical depth of classical Chinese verse to the Western world. Translated by the renowned scholar Arthur Waley, this collection represents a pivotal moment in cross-cultural literary history, offering English readers access to the lyrical traditions of the Han, Wei, and Tang dynasties. Waley's translations are celebrated for their clarity and their rejection of rigid Western poetic meters, opting instead to capture the authentic spirit, rhythm, and emotional directness of the original poets.
The work features a wide array of voices, with a significant emphasis on the poetry of Po ChÃ1/4-i, whose humanistic and accessible style made him one of China's most beloved literary figures. The poems explore universal themes such as the beauty of the natural world, the bonds of friendship, the sorrow of exile, and the quiet reflections of daily life. By focusing on the lived experience and the subtle observations of the authors, "One Hundred and Seventy Chinese Poems" remains an essential volume for anyone seeking to understand the heritage of Asian literature and the timeless power of poetic expression.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you may see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.
This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.
As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
