Additional information
by François Collart Dutilleul (Introduction by), Hugo a. Muñoz U. (Author)
La législation alimentaire européenne poursuit les objectifs de la protection de la santé des personnes et des intérêts des consommateurs. L'information des consommateurs joue un rôle important pour atteindre ces objectifs. Sur la base de l'information qui leur est fournie, les consommateurs opèrent un choix en connaissance de cause. Ils deviennent donc responsables de la protection de leur santé, ainsi que de leurs intérêts légitimes par la voie de la liberté du choix.La transparence est fondamentale pour l'accomplissement des objectifs généraux de la législation alimentaire. Si la transparence n'est pas suffisante, les consommateurs sont amenés à choisir sur la base d'informations incomplètes, ce qui empêche d'atteindre ces objectifs et, de plus, opère une responsabilisation des consommateurs. Le caractère suffisant de la transparence, afin d'accomplir les objectifs de la législation alimentaire, fait l'objet d'une étude approfondie dans cet ouvrage composé de deux parties. La première partie est consacrée à l'analyse de la transparence sur les denrées alimentaires, car elle permet notamment la protection des intérêts des consommateurs. La deuxième partie porte sur la transparence concernant les risques alimentaires, qui rend possible la protection de la santé des consommateurs.
Author Biography
Hugo A. Muñoz U. est enseignant-chercheur à la Faculté de Droit de l'Université du Costa Rica et Directeur de l'Instituto de Investigación en Derecho Alimentario (INIDA). Il est Docteur en Droit de l'Université de Nantes, France.
