Additional information
by Jumko Ogata Aguilar (Author)
Una completa guía para comprender y desmantelar el racismo.
El racismo en México va mucho más allá de la discriminación por el color de piel: se trata de un entramado sistémico de desigualdad basado en distintos factores. Con una prosa ágil y en tono de divulgación, Jumko Ogata Aguilar nos plantea diversas preguntas para desmenuzar un asunto aparentemente complicado, de manera que todos y todas podamos detectar las dinámicas racistas y comenzar a participar en la lucha por el antirracismo. Desde el abordaje de conceptos básicos como racialización, blanquitud, supremacía blanca o eugenesia, hasta reflexiones sobre cómo se ve el racismo en la educación, la historia y los medios de comunicación --y temas de rabiosa actualidad como el racismo y la inteligencia artificial-- Quiero ser antirracista! no es solo un libro de reflexión, sino también una comprensible y valiosa guía que aporta importantes herramientas para sumarnos en la práctica antirracista dentro y fuera de México. ENGLISH DESCRIPTION A complete guide to understanding and dismantling racism. Racism in Mexico goes far beyond discrimination on the basis of skin color: It is a systemic structure of inequality answering to multiple factors. Jumko Ogata Aguilar poses a range questions to break down this complicated issue, helping readers detect hidden racist dynamics and begin to fight against the system. This book guides us through basic concepts such as racialization, whiteness, white supremacy and eugenics, and their manifestations in education, history and the media. It even touches on the timely issue of racism in artificial intelligence. I Want to Be an Anti-Racist! Is not only a call to reflection, but also an accessible and valuable guide to joining anti-racist efforts in Mexico and the world.Author Biography
Jumko Ogata Aguilar es escritora, traductora y divulgadora del antirracismo. Originaria de Veracruz, es licenciada en Estudios Latinoamericanos por la UNAM. Ha sido publicada en la Revista de la Universidad, ha participado en la antología Tsunami 2 (Sexto Piso, 2020), así como en la colección Hijas de América Latina (HarperCollins, 2023) y Cabezas en la ventana. Antología de terror latinoamericano (Elefanta, 2024). Es autora de Mi pelo chino, un libro infantil bilingüe en español y mixteco con ilustraciones de Rey Pelcastre (Almadía, 2022). Es traductora de Hermanas del ñame. Mujeres negras y nuestra recuperación de bell hooks (U-tópicas Ediciones, 2024), así como de Experimentos en alegría (Co-Conspirator Press e Impresos México, 2023). Ha impartido talleres sobre antirracismo para Meta, Google, la Secretaría de Cultura y distintas organizaciones sin fines de lucro en México y Estados Unidos.
