Additional information
by Eric Allen Engle LL M. (Author)
Key legal terminology defined in English with equivalent terms from German and French. Comprehensive legal dictionary covers current legal usage in English, German, and French: Translator's Law Dictionary is perfect for legal translators, comparative lawyers, internationally active law firms, & indispensable for anyone working in comparative and international law!
The Translator's Law Dictionary provides the structured framework for deeper discussion of business law, including contracts, torts, corporations, and taxation. Complete exposition of basic legal terminology of the world's greatest legal systems, What are you waiting for? Buy it now and take your legal translations to the next level!
Free preview! Look inside the book to find out more, try it then buy it!Wichtige juristische Fachterminologie in englischer Sprache mit äquivalenten Begriffen aus dem Deutschen und Französischen. Das Wörterbuch enthält Definitionen auf Englisch. Auch lateinische und sogar einige italienische Begriffe sind vertreten. Das Rechtswörterbuch ist nützlich für juristische Übersetzer, rechtsvergleichende Anwälte und international tätige Anwaltskanzleien sowie für vergleichende und internationale Rechtswissenschaftler. Neben den Grundlagen des Rechts das Buch versucht, die Grundlagen des Wirtschaftsrechts darzustellen: Verträge, unerlaubte Handlungen, Körperschaften und Steuern. Terminologie juridique en anglais avec des termes équivalents en allemand et en français. Le dictionnaire comprend des définitions en anglais. Des termes latins et même certains termes italiens sont également représentés. Le dictionnaire de droit du traducteur est utile aux traducteurs juridiques, aux avocats spécialisés et aux cabinets d'avocats actifs à l'échelle internationale ainsi qu'aux spécialistes du droit comparé et international. Outre les bases du droit, cette loi a tenté de présenter l'essentiel du droit commercial: contrats, responsabilité civile, sociétés et fiscalité. La terminologie juridique de base des plus grands systèmes juridiques du monde dans le cadre de la construction de la mondialisation de l'État de droit. Regardez à l'intérieur du livre (gratuit!)Accurate translations: Legal language is complex & technical. Mistranslations can have serious consequences. This legal translation dictionary can help ensure translations are accurate and consistent with legal terminology.
Save time and effort: With a legal translation dictionary, translators and legal practitioners can quickly look up unfamiliar legal terms and concepts, saving time and effort compared to researching each term individually.
Improve communication: A legal translation dictionary can help improve communication between legal professionals from different countries and legal systems, ensuring that everyone is on the same page when discussing legal matters.
Reduce legal risks: This legal translation dictionary can reduce risks resulting from inaccurate or inconsistent translations, such as misunderstandings, disputes, or legal liability.
Professional: Having a legal translation dictionary demonstrates commitment to professionalism and accuracy in legal translations, which enhances a translator's or legal practitioner's reputation and credibility.
Translator's Law Dictionary is a valuable resource for legal scholars, translators, and practitioners. Scroll back up and click Buy it now
Keywords: "legal dictionary," "comparative law," "international law," "legal terminology," "commercial law," "contracts," "torts," "corporations," "taxation," "legal translation," "procedural law," "substantive law," "legal concepts,"Author Biography
Dr.Jur. Eric Engle, JD, DEA, LL.M. has studied law in the U.S.A., (JD St. Louis) France (DEA, Paris II; DEA Paris X) and Germany (LL.M., Dr.Jur. Bremen, LL.M. Humboldt, Berlin). He has taught law in France, Germany, Estonia, Russia, Ukraine and Bosnia. Dr. Engle has authored several dozen law review articles published in peer reviewed journals around the world.
