Additional information
by Terry Berne (Introduction by), Susana Arjona (Translator), Claude Steiner (Author)
Una infancia en Montreal es una autobiografía de Eric Berne descubierta recientemente por su hijo Terry. Trata de su infancia y juventud en Montreal y ofrece un retrato afectuoso y revelador de la comunidad de inmigrantes que vivían en la calle Ste. Famille.
Incluye prólogo y epílogo de Terry Berne y el discurso que éste ofreció en el congreso de Montreal de 2010. También, un pequeño postscriptum de Claude Steiner y un album fotográfico que ilustre a las personas e historias que en el libro se narran.
Terry Berne Que Eric estaba escribiendo una autobiografía unos pocos años antes de su muerte en 1970 era desconocido por nosotros en el Seminario de San Francisco. Es uno de los muchos hechos ocultos que la Gran Pirámide (como él mismo se denominó en un críptico graffiti que realizó en una pared de mi casa el día de su 60 cumpleaños) mantenía bajo llave en una cámara oculta que metódicamente ha desenterrado Terry en los últimos años.
Claude Steiner Así que ahí estaba yo, un descendiente directo de Adán y Eva, afrontando el mundo a mis diecisiete. Tenía pocas cosas materiales y nada de dinero en mis bolsillos, pero tenía un montón de parientes, una carta de admisión para una universidad, un trabajo y una novia. Las cosas más importantes que poseía estaban en mi cabeza. En primer lugar, todas las cosas que habían puesto ahí mis padres, mis profesores, los libros y mis amistades: ocupaciones y libertades, aspiraciones y prohibiciones. En segundo lugar, todo el conocimiento del mundo y sus aspectos, y de las cosas que tenía para ofrecerme y que podía tomar. En tercer lugar, todos los recuerdos y deseos que habían crecido conmigo desde mi nacimiento, todos los ideales y esperanzas y esfuerzos y creaciones que brotaban de mi joven alma. Así que podía ir por las calles con la cabeza alta, balanceando mis brazos con firmeza como un súbdito británico libre, y sentirme a mí mismo como una parte del mundo, con todos sus árboles y pájaros y bestias y gentes que latían y pululaban por la tierra y por encima de ella, y sí, también de las raíces que rebuscaban debajo de su superficie.
Eric Berne
Author Biography
Eric Leonard Bernstein nació en Montreal en 1910, adonde David y Sarah, sus padres, habían emigrado desde Polonia y Rusia. Al pequeño Eric le gustaba ir en el Ford de su padre y acompañarlo a las visitas médicas que éste realizaba. El Montreal de entonces estaba nítidamente dividido entre anglófilos, francófonos y judíos. En ese ambiente, Eric y su hermana Grace, con nueve y cuatro años, quedan huérfanos tras la muerte de su padre. En 1935 ya es Doctor en Medicina y posee el Título en Cirugía otorgado por la Universidad McGill, la misma en la que habian estudiado sus padres. En 1936 comienza su formación como psiquiatra residente en Yale, y en 1939 es ciudadano americano. Acorta su nombre a Eric Berne, y tras pasar por el Hospital Mt. Zion de Nueva York, comienza su formación psicoanalítica con Paul Federn, que continuará en San Francisco con Erik Erikson. Entre otras razones, la negativa de Erikson a su boda con Dorothy antes de terminar su formación, la publicación de La mente en acción (obra divulgativa del psicoanálisis), su gran perspicacia, el desarollo de su pensamiento psicológico basado en la observación de sus pacientes y el rechazo a su admisión en el Instituto Psicoanalítico de San Francisco le impulsan a crear su propio sistema: el Análisis Transaccional. Este enfoque novedoso irá poco a poco ganando aceptación en círculos profesionales al comprobarse su tremenda eficacia. En 1964 publica Juegos en que participamos. De repente, un libro escrito para profesionales se convierte en un auténtico best-seller. Artículos en la revista Time o apariciones en el show de Johnny Carson catapultan el AT como un método eficaz y potente para mejorar las relaciones de las personas. Sus aplicaciones se expanden más allá del círculo de la psicoterapia, llegando a la educación, el coaching, el cine, etc. El 15 de julio de 1970 fallece tras dos ataques cardíacos. Estaba repasando las galeradas de su título póstumo, ¿Qué dice Usted después de decir "Hola"?.
